Thursday, May 13, 2010

Ladies retreat at Montelimar / Retiro de Mujeres en Montelimar

I was invite it by a friend to go to a ladies retreat last weekend and I had such a wonderful time with a lot of ladies. Two things in common our love for the Lord and all of us spoke English. We had a great speaker and amazing music. What a team. It was a time to relax, to learn, to make new friends and to eat. (wow! a lot of food).
Old friend Beverly. She has been inviting to go to the retreat for many years. It was a huge surprise for her to see me at the lobby of the hotel. She didn't know I was going to be at the retreat. ha ha ha.
Two friends and roomies Kim and Maria. Kim is going to EUA and I m very sad but her family need her more than us. God bless her trip. Maria and amazing woman of prayer, she would wake up early in the morning to go for a walk, swing and to spend some time with the Lord.
New friend Jullie. She is a NCA mother, a great lady that share her life with me and I am very bless to call her friend and a sister in Christ.
Young friend Cheree, very soon she is going to get marry we have the opportunity to talk like siters. She is a blessing in my life and very sweet.
Mornings were amazing with the time to pray and share with friends more about the Lord. To be able to see the great view and walk on the shore.
I have some new things to practices and new friends to share more about the amazing work of the Lord in my life.

Espanol

Fui invitada a un retiro de muejres por el fin de semana por una miga y tuve un tiempo maravilloso con una gran cantidad de mujeres. Dos cosas en comun el amor de Dios y que todas hablamos ingles. Una oradora excelente con musica maravillosa (un buen equipo). Era un tiempo para relajarse, aprender, hacer nuevas amigas y comer. (wow! y mucho)

Amiga antigua Beverly quien me ha invitado a venir al retiro en muchas ocaciones. Finalmente se hizo posible.Fue una gran sorpresa cuando me vio porque no le habia dicho nada que iria. ja ja ja

Dos amigas del trabajo y companeras de cuarto Kim y Maria. Kim pronto saldra a los EU y yo estoy triste, pero se que su familia la necesita mas. Dios bendiga su viaje. Maria una mujer de oracion. Ella se levantaba muy temprano de la manana para ir a caminar, nadar y para tener un precioso tiempo con el Senor.

Nueva amiga Jullie, ella es madre de una jovencita de NCA y es una mujer muy especial que compartio de su vida conmigo y estoy sumamente bendecida de llamarla amiga y hermana en Cristo.

Amiga joven Cheree ella muy pronto contraera nupcias y tuvimos la oportunidad de platicar y compartir como hermana. Ella es una bendicion en mi vida y es muy dulce.

Las mananas eran asombrosas con el tiempo para orar y compartir con otras amigas sobre el Senor. Tambien poder ver la vista tan linda y caminar a la orilla del mar.

Yo tengo algunas cosas nuevas para poner en practica y nuevas amigas con las cuales compartir sobre lo asombroso que es Dios en mi vida.

No comments:

Post a Comment